7 marraskuu 2024

Itä-Uudenmaan pelastuslaitos järjestää Kilpilahti24-harjoituksen 14.11.2024

(på svenska längre ner)

Itä-Uudenmaan pelastuslaitos järjestää torstaina 14.11. Kilpilahti24-valmiusharjoituksen. Kilpilahti24-harjoitus on nimensä mukaisesti Kilpilahden teollisuusalueella tapahtuva suuronnettomuusharjoitus, jonka järjestämisvastuu on pelastustoimella. Harjoituksella ei ole vaikutuksia alueen asukkaiden elämään.

Kilpilahden teollisuusalueen yritykset toteuttavat harjoituksen yhdessä viranomaisten ja muiden toimintaan osallistuvien tahojen yhteistyönä. Harjoituksen tarkoituksena on harjoitella toiminnanharjoittajan omatoimista varautumista, pelastustoiminnan johtamista suuronnettomuustilanteissa sekä laaja-alaista viranomaisten ja muiden toimintaan osallistuvien tahojen toiminnan yhteensovittamista.  

–  Harjoituksen aikana toteutetaan teollisuusalueella laaja pelastustoimen kenttäharjoitus, johon osallistuu useita teollisuuspalokunnan, Itä-Uudenmaan pelastuslaitoksen, Helsingin pelastuslaitoksen, Keski-Uudenmaan pelastuslaitoksen, ensihoidon sekä poliisin kenttäyksiköitä, kertoo harjoituksen johtaja palopäällikkö Toni Nurmivaara Itä-Uudenmaan pelastuslaitokselta.

Harjoitus on pelastuslain ja ulkoisia pelastussuunnitelmia koskevan asetuksen mukainen, ja se tulee järjestää kolmen vuoden välein. 

Lue Itä-Uudenmaan pelastuspalvelun tiedote kokonaisuudessaan täältä.

Kuva: Itä-Uudenmaan pelastuslaitos

Paloauto ajaa tiellä, taustalla puita.

Räddningsverket i Östra Nyland ordnar övningen Kilpilahti24 torsdagen 14.11.2024

Räddningsverket i Östra Nyland ordnar beredskapsövningen Kilpilahti24 torsdagen den 14 november. Övningen Kilpilahti24 är som namnet antyder en övning med tanke på storolyckor i Sköldviks industriområde, vars organiseringsansvar ligger hos räddningsväsendet. Övningen påverkar inte närområdets invånare.

Företagen på Sköldviks industriområde genomför övningen i samarbete med myndigheter och andra aktörer som deltar i verksamheten i området. Syftet med övningen är att öva verksamhetsutövarens egen beredskap, ledning av räddningsverksamheten vid storolyckor samt den omfattande samordningen av verksamheten av myndigheter och andra aktörer.  

–  Under övningen genomförs en omfattande fältövning inom räddningsväsendet på industriområdet, i vilken deltar flera fältenheter inom industribrandkåren, Räddningsverket i Östra Nyland, Helsingfors räddningsverk, Mellersta Nylands räddningsverk, prehospital akutsjukvård samt polisen, Toni Nurmivaara, berättar brandmästare vid Räddningsverket i Östra Nyland, som också är chef för övningen.

Räddningslagen och förordningen om externa räddningsplaner förutsätter att övningar ska ordnas med tre års mellanrum.

Läs hela pressmeddelandet publicerat av Räddningsverket i Östra Nyland här

Photo: Räddningsverket i Östra Nyland