Nesteen Porvoon jalostamo jälleen tuotannossa

Nesteen Porvoon jalostamo on jälleen tuotannossa suurseisokin jälkeen. Jalostamon käynnistys on edennyt suunnitelman mukaisesti ja normaali käyttöaste on tarkoitus saavuttaa lähiviikkojen aikana. Eri prosessien optimointi saattaa aiheuttaa satunnaista soihdutusta, melua ja hajuhaittaa lähiympäristöön.

Linkki lehdistötiedotteeseen.

Lisätietoja antaa Porvoon jalostamon vuoropäällikkö puh. 050 458 2320.

Neste’s refinery in Porvoo is back in production

Neste’s Porvoo refinery is back in production after the major turnaround. The start-up of the refinery has proceeded as planned and we are aiming to reach the normal utilization rate within the next couple of weeks. Optimization of processes may occasionally cause flaring, noise and odour nuisance in the nearby areas of the refinery.

Link to the press release.

More information: Porvoo refinery shift manager, +358 50 458 2320.